Tres obras y tres regalos

Dice Imam Jafar Sadiq (P): A quien realice tres actos, se le concederán tres regalos. El Imam relata tres versículos del Corán de la siguiente manera:

• Quien reza, se beneficiará.
وقال ربكم ادعوني أستجب لكم ﴿غافر: ٦٠﴾.
Vuestro Sustentador dice: “¡Invocadme, [y] os responderé! (Corán, 40: 60).

• Quien agradece, se le concederá más delicias.
وإذ تأذن ربكم لئن شكرتم لأزيدنكم ﴿ابراهیم: ٧﴾.
Si sois agradecidos [a Mí], ciertamente, os daré aún más (Corán, 14:7).

• Quien confía, se le facilitará el asunto, en cuanto lo que confió.
و من يتوكل على اللـه فهو حسبه ﴿طلاق: ٣﴾.
Para aquel que pone su confianza en Dios, Él [solo] le basta. (Corán, 65: 3).

El bien en este mundo

Un día uno de los compañeros del profeta (la bendición de ALLAH swt sea con él y su Ahlulbait) le preguntó: ¿Que está bien en éste mundo?, El noble profeta dijo: Una lengua que se dedique a “zikr”, un corazón agradecido, y una mujer creyente que ayuda a su marido en la religión de Dios.

Es necesario mencionar que la palabra “zikr”, se refiere a una serie de frases cortas (como Glorificado sea Allah), palabras como Allah, o plegarias que son recitadas repetida y continuamente, sea de manera silenciosa o en voz alta.

Mirad la fuente de las bondades

Uno de los compañeros del Profeta (P) dijo:
Oh Enviado de Allah, he escuchado muchos dichos suyos y temo olvidarlos. Dígame una frase para que los tenga todos memorizados. El profeta (BP) dijo: Evita lo que prohíbe el Sapientísimo. Luego dijo: El bien del mundo en el más allá está en la piedad.
Un día Abbas, el tío del Profeta (BP), que era un hombre alto y muy atractivo llegó a donde estaba el Profeta.
Cuando el Profeta (BP) lo vio, le sonrió y dijo: Querido tío, eres un hombre muy atractivo. Abbas preguntó: ¿En qué consiste la belleza del hombre?
El Profeta le contestó: En decir siempre la verdad.
Abbas preguntó: ¿En qué consiste la perfección del hombre?
El Profeta (BP) le respondió: En ser piadoso, y tener un carácter benévolo.
Dice el Sagrado Corán:

ومن يتق اللـه يجعل له من أمره يسرا ﴿طلاق: ٤﴾.
Y a quien es temeroso de Dios, Él le facilita la obediencia a Su mandamiento (Corán, 65: 4).

Extraído del libro: Los Resplandores de La Salvación.

Autor:  Abdulkarim Shamshiri

Traducción :  Marjan Jafari Roshan

Corrección del texto al español:  Jose Luis z Alvez (Adam Díaz Alves), equipo de trabajo islamalfayer.com, y Juan López peris.